viernes, 17 de mayo de 2013

MENDI BIZIKLETEROAK


ONGIETORRIAK! WELCOME! BIENVENIDOS!!
 
Kaixo!! Urretxu - Zumarragako gazte batzuk gara eta blog honetan, mendian egiten ditugun txangoen berri emango dizuegu! Goza dezazuela!
 
Hello!! We are a group of friends from Urretxu - Zumárraga (Gipuzkoa, BASQUE COUNTRY) and we are going to upload in this blog tracks, photos, videos and histories about ours adventures in the mountain, photos and videos. We hope that you will Enjoy it!!
 
Hola!! Somos un grupo de amigos Urretxu - Zumárraga y en este blog podréis encontrar fotos, videos, tracks e historietas de nuestras aventuras en el monte, mayormente en bici de montaña. Esperamos que sea de vuestro agrado!!
 
 
"non gogoa, han gurpila"
 
* modificación del proverbio vasco "non gogoa, han zangoa", el cual significa "a donde van tus pensamientos llegan tus pasos". Nuestra versión significa, a donde van tus pensamientos, llega tu rueda.
**  modification of the baque proverb "non gogoa, han zangoa" which means "where are yours thoughts come yours steps". Our versión means "where are yours thoughts come your wheel"

No hay comentarios:

Publicar un comentario